SEARCH:  
Twitter Facebook RSS Feed
No Sacred Cows  
Toby Young
Saturday 24th May 2003

Henry V / The Lady From the Sea / Sexual Perversity in Chicago

The Spectator - 24th May 2003

I let out an involuntary groan of disappointment as soon as the curtain went up on Nicholas Hytner's production of Henry V. The opening scene is set in what's clearly supposed to be the Cabinet Room of 10 Downing Street and, sure enough, Adrian Lester comes strutting on in a grey, double-breasted suit, the very image of Tony Blair. "Oh no," I thought. "This is going to be one of those 'iconoclastic' versions of Henry V in which Shakespeare's patriotism is turned on its head. Instead of a celebration of England's greatest military victory we're going to be subjected to an attack on Blair's role in the war in Iraq."

I did my best not to rise to the bait. So what if Hytner's taken one of the sacred texts of British patriotism and turned it into a piece of left-wing agitprop? There's nothing new in that, I told myself. Michael Bogdanov staged a similar production of Henry V in the 80s in which he attacked Margaret Thatcher's Falklands campaign. In any case, Hytner's just posing as an anti-war protestor in order to provoke outrage, not because he actually believes in any of this crap. He's a professional controversialist, not a committed lefty, and if I work myself up into a state I'll just be playing his game. I held my breath and counted to ten.

But it was no good. By the end of the evening I'd been reduced to a spluttering, eye-popping rage. How dare he stage such an unpatriotic production of Henry V in the Royal National Theatre, I wanted to know? You wouldn't catch the French doing anything like that. And why attack Tony Blair when Saddam Hussein was so much worse? Why not a production of Macbeth set in Baghdad with Saddam as the Scottish tyrant? Heaven forbid that one of Britain's enemies should be attacked in our National Theatre rather than one of our leaders. To top it all, it was being staged in the Olivier. What would Laurence Olivier make of this production when his own film version was so heart-stoppingly patriotic? Spinning in his doublet, no doubt.

Even now, almost a week later, I find it difficult to write about the play without getting hot under the collar. The thing that irritates me the most isn't that Hytner decided to do something so attention-seeking, but that he imagines there's anything even vaguely newsworthy about this interpretation. In the 59 years since Olivier's film, the number of unpatriotic productions of Henry V must outweigh the patriotic ones by a ratio of ten to one. There's nothing remotely brave about yet another. Hytner isn't taking a stand against the conventional view of the play; he's expressing it. If he wanted to do something genuinely courageous, he would have staged a production of Henry V that celebrated Blair's part in overthrowing Saddam Hussein rather than condemned it. Now that would have been controversial.

It's too early to say, but it looks depressingly like Nicholas Hytner isn't going to be a patch on his predecessor as the National's artistic director. As if to confirm this, Trevor Nunn has just unveiled a superb production of The Lady From the Sea at the newly-refurbished Almeida. Starring Natasha Richardson in the title role, it's a beautifully staged version of a very well-constructed play. Nunn manages to tread a fine line between Ibsen's rather heavy-handed symbolism and his deft social comedy and is ably assisted in that regard by Tim McInnerny and Louisa Clein, two gifted comic actors. This is second only to Three Sisters as the best evening at the theatre currently available in London.

My one reservation is Natasha Richardson. She gives one of those all-out, no-holds-barred performances that some theatregoers absolutely adore, but I find a little difficult to watch. She doesn't overact, exactly, but she acts a bit too intensely, a bit too unselfconsciously. At times, it felt like too much--I never lost sight of a great actress giving a great performance, when what I wanted was for her to simply become the character. To be fair, though, by the end of the play I was completely absorbed in the drama and that was in no small part due to her.

At least Natasha Richardson takes a huge risk--she really puts herself out there-- which is more than can be said about Matthew Perry and Minnie Driver in Sexual Perversity in Chicago. The most striking thing about this production of what must be David Mamet's most feeble play is just how well-protected the two stars are. First of all, they're cast in the two secondary roles, the leads being played by Hank Azaria and Kelly Reilly. Secondly, for roughly 50% of the time they're protected from the audience by a sliding metal shield. The play consists of a series of very short scenes--it lasts about an hour and twenty minutes--and the shield snaps shut between each one. It's as if the two heartthrobs are so terrified of being mobbed by their fans, they can't risk exposing themselves to the audience for more than 30 seconds at a time. With so little to do, and with so little time to do it in, it's a wonder they didn't just stay in Hollywood.

[ FIXED LINK | EMAIL TO A FRIEND ] Bookmark and Share





Twitter RT @jeremywarnerUK: Lagarde: "I shiver" when I think of where the UK would be if it had done nothing about the deficit..  (1 hour ago)

BEST OF THE WEB

Fixing Britain's character flaws by Anthony Seldon - telegraph.co.uk
The shame of Britain's public school elite by Matthew Norman - telegraph.co.uk
Archbishop Cranmer responds to ASA assault on free speech - archbishop-cranmer.blogspot.co.uk
In defence of Murdoch by John O'Sullivan - nationalreview.com
In politics, you're either up or down by John Kampfner - independent.co.uk
James Lovelock recants - Daily Mail
Let's give Polly Toynbee the Britain she wants by Tim Worstall - blogs.telegraph.co.uk
Why the Eurozone's problems will get worse by Nouriel Roubini - slate.com
Pasty-gate is a proxy for right-wing rage, not class resentment by Bagehot - economist.com
Stella McCartney's Olympic uniforms are Conservative - Daily Mail
Baroness Ashton must resign by the Daily Mail - Daily Mail
Why Labour should support free schools by Andrew Adonis - newstatesman.com
Eric Pickles foils mansion tax plan by deleting mansion database - Daily Mail
Free schools are breaking down barrier to decent education for all by Charles Moore - telegraph.co.uk
Sean Penn should "give back" his Malibu estate to the Mexicans - blogs.telegraph.co.uk
Arrest of Sun journalists poses threat to press freedom - totalpolitics.com
At the West London Free School, nine pupils apply for every place - thisislondon.co.uk
The anti-academies campaign is led by Trots, says Michael Gove - bbc.co.uk
Quentin Letts applies for job of D-G of the BBC - independent.co.uk
Lasagne-gate - Daily Mail
Profit need not be a dirty word in education by Fraser Nelson - telegraph.co.uk
Osbornism by Matthew D'Ancona - thisislondon.co.uk
Can Michael Gove save Britain's schools? by Simon Heffer - Daily Mail
Rod Liddle: Liberal Fundamentalist - independent.co.uk
Is UKIP about to become the third force in British politics? - blogs.telegraph.co.uk
The Magnificent Victory at Cardinal Vaughan by Charles Moore - telegraph.co.uk
Cameron is facing class war within his own party by Dominic Lawson - independent.co.uk
Michael Gove and the nest of vipers by Ian Birrell - Daily Mail
Academies policy has been rapidly vindicated by Fraser Nelson - spectator.co.uk
Sign this e-petition to restore teaching of Classics in schools - submissions.epetitions.direct.gov.uk
Mossbourne Academy's outstanding A-level results - Guardian
I blame therapy culture for the riots by Dennis Hayes - thefreesociety.org
Cameron needs some enforcers at Number 10 by John McTernan - telegraph.co.uk
Phone-hacking rage is Caliban raging at his own reflection by Dominic Lawson - independent.co.uk
Why I'm a Conservative by Toby Young - nosacredcows.co.uk
The Government must crack the teaching unions by His Grace - archbishop-cranmer.blogspot.com
Telegraph feature on the ARK-sponsored Evelyn Grace Academy - telegraph.co.uk
Socialist Workers Party about to go belly up? - hurryupharry.org
"Ideological" is Labour's empty insult by Dominic Lawson - independent.co.uk
There is an alternative to the cuts – deeper and faster cuts - conservativehome.blogs.com
Leader of UK Uncut is middle class Oxford graduate - Daily Mail
Stephen Glover on the real magnitude of the cuts: Just 3% in real terms in the lifetime of this Parliament - Daily Mail
Peter Sissons dissects the BBC's leftwing bias - Daily Mail
Gove's school reforms reach tipping point - spectator.co.uk
Student protester privately-educated Cambridge undergraduate with father worth £78m - Daily Mail
Ed Balls gave £600,000 of taxpayers' money to the football team he supports - Daily Mail
Dominic Sandbrook on the rise of the Political Class - Daily Mail
Brown in his bunker: Final Hours - Guardian
Interview with Toby Young in Attain magazine - attainmagazine.co.uk
New York Times on News of the World phone hacking scandal - nytimes.com
Topic of Cancer by Christopher Hitchens - Vanity Fair
The perils of being a freelance journalist by Richard Morgan - theawl.com
Larry David interview in the Guardian - Guardian
Profile of David Cameron by Matthew D'Ancona - telegraph.co.uk
The truth about Corin Redgrave and the Workers Revolutionary Party - standpointmag.co.uk
Louis Theroux: I was Nick Clegg's fag at public school - telegraph.co.uk
 

BLOGROLL

Andrew Neil
Andrew Sullivan
Arts and Letters Daily
BBC News
BBC Sport
Benedict Brogan
Clive Davis
Coffee House
Conservative Home
Conservative Voices
Damian Thompson
Daniel Hannon
Gentleman Ranters
Guido Fawkes
Iain Dale
James Delingpole
James Wolcott
John Rentoul
Katharine Birbalsingh
Labour List
Madame Arcati
Mark Steyn
Matt Drudge
Melanie Phillips
Michael Crick
Michael Wolff
Newser
Nick Cohen
Nick Robinson
Nikki Finke
Normblog
Rob Long
Slate
The Arts Desk
The Corner
The Daily Beast
The First Post
The Huffington Post
The Omnivore
The Onion
Tom Shone
TV Controller
 

COLUMNISTS

AA Gill
Aidan Hartley
AO Scott
Boris Johnson
Chris Ayres
Cosmo Landesman
Daniel Finkelstein
David Brooks
George Monbiot
Giles Coren
Henry Winter
James Delingpole
Jan Moir
Jay Rayner
Jeremy Clarkson
Jim White
Jonathan Freedland
Lloyd Evans
Manohla Dargis
Martin Samuel
Matthew d'Ancona
Matthew Norman
Maureen Dowd
Michael Billington
Michiko Kakutani
Paul Krugman
Peter Bradshaw
Polly Toynbee
Quentin Letts
Rachel Johnson
Rod Liddle
Roy Greenslade
 
UK Book Cover

  • Buy the book on Amazon.co.uk

  • Buy the book on Amazon.com


  • UK Book Cover

  • Buy the book on Amazon.co.uk

  • Buy the book on Amazon.com


  • Audio Book Cover

  • Buy the audio book from
    Whole Story Audio
  • DVD Cover

  • Buy the DVD from Amazon.co.uk

  • Buy the DVD from Amazon.com


  • IMdb Page on the film